Readability of French as a Foreign Language and its Uses
نویسنده
چکیده
Reading is an important means of foreign language acquisition, particularly for vocabulary. Providing reading material that is of a suitable level of difficulty allows users to acquire vocabulary the most efficiently. Thus an on-line reading material recommender system for language learners requires a readability measure so that the difficulty of texts can be automatically assessed. However, most readability measures were developed for native child speakers of English. In this article I discuss an experiment in readability for learners of French. I conclude that using the average number of words per sentence correlates more closely with human judgements than many commonly available readability measures.
منابع مشابه
Excellence in the Foreign Language Classroom: Escapades of a junior high school French teacher
Abstract Teaching and learning of French as a foreign language in any Anglophone country such as Ghana is an extremely difficult task to undertake both on the part of the teacher and the student. This is evidenced in the general low performance of students in the subject at the Basic Education Certificate Examination (BECE) level in both public and private schools over the years. This case stud...
متن کاملExcellence in the Foreign Language Classroom: Escapades of a junior high school French teacher
Abstract Teaching and learning of French as a foreign language in any Anglophone country such as Ghana is an extremely difficult task to undertake both on the part of the teacher and the student. This is evidenced in the general low performance of students in the subject at the Basic Education Certificate Examination (BECE) level in both public and private schools over the years. This case stud...
متن کاملAn "AI readability" Formula for French as a Foreign Language
This paper present a new readability formula for French as a foreign language (FFL), which relies on 46 textual features representative of the lexical, syntactic, and semantic levels as well as some of the specificities of the FFL context. We report comparisons between several techniques for feature selection and various learning algorithms. Our best model, based on support vector machines (SVM...
متن کاملCohesive Readability of Expository Texts and Reading Comprehension Performance: Iranian EFL students of Different Proficiency Levels in Focus
Abstract The present study is an attempt to investigate the relationship between cohesive readability of expository texts and reading comprehension in EFL students with different proficiency levels. One hundred students formed the participant of this study. They were undergraduate students majoring in English at University of Isfahan. To collect the relevant data, participants were divide...
متن کاملCohesive Readability of Expository Texts and Reading Comprehension Performance: Iranian EFL students of Different Proficiency Levels in Focus
Abstract The present study is an attempt to investigate the relationship between cohesive readability of expository texts and reading comprehension in EFL students with different proficiency levels. One hundred students formed the participant of this study. They were undergraduate students majoring in English at University of Isfahan. To collect the relevant data, participants were divide...
متن کامل